Miluji papír, jeho vůni, strukturu i možnosti. Baví mě kurzy a workshopy, a proto si poznatky vždycky zapisuju a ráda se k nim vracím. Skicák je pro mě místem, kam si zaznamenávám nápady, postřehy o světě i inspiraci. Občas přijde myšlenka nečekaně a právě tehdy je skvělé mít ho po ruce a vše si hned naskicovat nebo poznamenat. Díky přesahu do více oborů v designu hledám inspiraci různými směry a propojuju je.
Mình rất yêu giấy – từ mùi hương, chất liệu cho đến những khả năng mà nó mang lại. Mình thích tham gia các khoá học và workshop, nên lúc nào cũng ghi chép lại những gì học được để sau này xem lại. Sổ phác thảo với mình là nơi lưu lại ý tưởng, quan sát về thế giới và những điều truyền cảm hứng. Có khi ý tưởng đến rất bất ngờ. Và những lúc như vậy, thật tuyệt khi có sổ bên cạnh để vẽ hoặc ghi chép ngay. Vì công việc của mình có sự giao thoa giữa nhiều lĩnh vực trong thiết kế, nên mình luôn tìm kiếm cảm hứng từ nhiều hướng khác nhau và cố gắng kết nối chúng lại với nhau.
I love paper. Its smell, its texture, and its possibilities. I enjoy taking courses and workshops, which is why I always take notes and like to come back to them. My sketchbook is a place where I record ideas, observations about the world, and sources of inspiration. Sometimes a thought comes unexpectedly, and that’s when it’s great to have it nearby. To quickly sketch or jot something down. Because my work spans across different areas of design, I look for inspiration in many directions and enjoy connecting them.